Onze Algemene Voorwaarden

ALGEMENE VOORWAARDEN B2B

R-Jay Trading Group

Onderdeel van At Charles B.V.

Documentgegevens

Documenttitel

Algemene Voorwaarden B2B

Organisatie

R-Jay Trading Group, onderdeel van At Charles B.V.

Versie

Mei 2026

Status

Aangepaste werkversie

Toepassing

Zakelijke verkoop en levering van producten en daarmee samenhangende diensten

Contact

info@r-jaytrading.com | 085 060 8442

Let op: dit document is inhoudelijk aangescherpt als B2B-voorwaarden. Laat definitieve publicatie of contractuele toepassing bij voorkeur nog juridisch toetsen, met name de bepalingen over wederverkoop, exportbeperkingen en aansprakelijkheidslimieten.

Inhoud

Artikel 1 - Identiteit van de ondernemer

Artikel 2 - Toepasselijkheid

Artikel 3 - Definities

Artikel 4 - Aanbod, productinformatie en prijzen

Artikel 5 - Totstandkoming van de overeenkomst

Artikel 6 - Prijzen, betaling en verrekening

Artikel 7 - Levering en uitvoering

Artikel 8 - Risico-overgang en transport

Artikel 9 - Eigendomsvoorbehoud

Artikel 10 - Conformiteit, garantie en gebruik

Artikel 11 - Onderzoek, klachten en retouren

Artikel 12 - Wederverkoop, export en compliance

Artikel 13 - Aansprakelijkheid

Artikel 14 - Vrijwaring

Artikel 15 - Overmacht

Artikel 16 - Intellectueel eigendom

Artikel 17 - Verboden gebruik

Artikel 18 - Privacy

Artikel 19 - Overdracht

Artikel 20 - Scheidbaarheid

Artikel 21 - Geen afstand van recht

Artikel 22 - Aanvullende of afwijkende bepalingen

Artikel 23 - Toepasselijk recht en geschillen

Artikel 24 - Wijzigingen


Artikel 1 - Identiteit van de ondernemer

R-Jay Trading Group, onderdeel van At Charles B.V.

Handelsnaam: R-Jay Trading Group

Vestigingsadres: Strevelsweg 700 - 303, 3083 AS Rotterdam, Nederland

Retouradres: Bolderweg 1, 1332 AX Almere, Nederland

E-mail: info@r-jaytrading.com

Telefoon: 085 060 8442

KvK-nummer: 99679809

BTW-identificatienummer: NL869088944B01

Hierna te noemen: "R-Jay Trading Group" of "Verkoper".

Artikel 2 - Toepasselijkheid

2.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, aanbiedingen, bestellingen, overeenkomsten, leveringen en daarmee samenhangende diensten tussen R-Jay Trading Group als verkoper en de afnemer als zakelijke koper.

2.2 Deze voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing op zakelijke afnemers die handelen in de uitoefening van beroep of bedrijf. Consumentenrechten, waaronder het wettelijk herroepingsrecht voor consumenten, zijn niet van toepassing.

2.3 Afwijkingen van deze voorwaarden gelden uitsluitend indien deze schriftelijk zijn overeengekomen en uitsluitend voor de overeenkomst waarop de afwijking uitdrukkelijk betrekking heeft.

2.4 Algemene voorwaarden van de afnemer worden uitdrukkelijk van de hand gewezen, tenzij R-Jay Trading Group deze schriftelijk en ondubbelzinnig heeft aanvaard.

2.5 Indien de afnemer eenmaal op basis van deze voorwaarden met R-Jay Trading Group heeft gecontracteerd, of redelijkerwijs met deze voorwaarden bekend kan worden geacht, zijn deze voorwaarden ook van toepassing op alle volgende overeenkomsten, ook indien daarna niet telkens uitdrukkelijk naar deze voorwaarden wordt verwezen.

Artikel 3 - Definities

In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:

  • Afnemer: iedere rechtspersoon of natuurlijk persoon die handelt in de uitoefening van beroep of bedrijf en een overeenkomst aangaat met Verkoper.

  • Verkoper: R-Jay Trading Group, onderdeel van At Charles B.V.

  • Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen Verkoper en Afnemer, ongeacht of deze tot stand komt via de webshop, het B2B-portaal, externe verkoopplatformen, e-mail, offerte of andere directe verkoopkanalen.

  • Producten: alle door R-Jay Trading Group aangeboden en/of geleverde zaken, waaronder elektronica, witgoed en aanverwante producten, inclusief daarmee samenhangende diensten.

  • Schriftelijk: communicatie per brief of e-mail, mits de identiteit van de afzender en de inhoud van het bericht voldoende kunnen worden vastgesteld.

  • Werkdag: maandag tot en met vrijdag, met uitzondering van officiële feestdagen in Nederland.

Artikel 4 - Aanbod, productinformatie en prijzen

4.1 Alle aanbiedingen en offertes zijn vrijblijvend, tenzij in het aanbod uitdrukkelijk een geldigheidsduur of bindend karakter is vermeld.

4.2 Productbeschrijvingen, specificaties, typenummers, afbeeldingen, voorraadindicaties en levertijden worden zo zorgvuldig mogelijk weergegeven. Afbeeldingen en weergegeven kleuren kunnen afwijken door scherminstellingen, productseries of leveranciersinformatie.

4.3 Kennelijke vergissingen, invoerfouten, programmeerfouten, typefouten of evidente prijsfouten binden R-Jay Trading Group niet en geven de afnemer geen recht op levering, schadevergoeding of ontbinding.

4.4 R-Jay Trading Group behoudt zich het recht voor het assortiment, prijzen, specificaties, beschikbaarheid en verkoopvoorwaarden te wijzigen, zolang nog geen bindende overeenkomst tot stand is gekomen.

4.5 Indien na het sluiten van de overeenkomst sprake blijkt te zijn van een aantoonbare en evidente prijs- of voorraadfout, is R-Jay Trading Group gerechtigd de bestelling te annuleren of een aangepast aanbod te doen. Reeds betaalde bedragen voor het geannuleerde deel worden terugbetaald.

Artikel 5 - Totstandkoming van de overeenkomst

5.1 Een overeenkomst komt tot stand nadat R-Jay Trading Group de bestelling of opdracht schriftelijk of elektronisch heeft bevestigd, dan wel nadat R-Jay Trading Group met de uitvoering van de bestelling is gestart.

5.2 Bestellingen via de webshop, het B2B-portaal of externe platformen gelden als aanbod van de afnemer aan R-Jay Trading Group. R-Jay Trading Group mag dit aanbod accepteren, weigeren of nader beoordelen.

5.3 R-Jay Trading Group mag bestellingen geheel of gedeeltelijk weigeren, opschorten of annuleren indien sprake is van:

  • onvoldoende voorraad of leveringsonmogelijkheid;

  • onjuiste of onvolledige gegevens van de afnemer;

  • fraude-indicaties, betalingsrisico of misbruik van verkoopkanalen;

  • kennelijke prijs-, type- of voorraadfouten;

  • vermoeden van ongeautoriseerde wederverkoop, grijze export, sanctierisico of strijd met leveranciers- of merkvoorwaarden;

  • andere omstandigheden waardoor van R-Jay Trading Group redelijkerwijs niet kan worden verlangd dat zij de bestelling uitvoert.

5.4 Annulering of weigering door R-Jay Trading Group op grond van dit artikel geeft de afnemer geen recht op schadevergoeding. Reeds ontvangen betalingen voor niet-geleverde producten worden terugbetaald.

Artikel 6 - Prijzen, betaling en verrekening

6.1 Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Transportkosten, verpakkingskosten, verzekeringskosten, administratiekosten en overige toeslagen worden afzonderlijk vermeld of gefactureerd.

6.2 De afnemer dient facturen te voldoen binnen 14 dagen na factuurdatum, tenzij schriftelijk een andere betalingstermijn is overeengekomen.

6.3 Betaling dient plaats te vinden zonder opschorting, korting of verrekening, tenzij R-Jay Trading Group hiermee vooraf schriftelijk heeft ingestemd.

6.4 Bij niet-tijdige betaling is de afnemer van rechtswege in verzuim, zonder dat een nadere ingebrekestelling is vereist. Vanaf de vervaldatum is de wettelijke handelsrente verschuldigd.

6.5 Alle buitengerechtelijke en gerechtelijke incassokosten komen voor rekening van de afnemer, met een minimum van de wettelijk toegestane incassokosten, voor zover wettelijk toegestaan.

6.6 In geval van faillissement, surseance van betaling, liquidatie, beslaglegging, staking van de onderneming of een vergelijkbare situatie zijn alle vorderingen van R-Jay Trading Group onmiddellijk opeisbaar.

Artikel 7 - Levering en uitvoering

7.1 Levering vindt plaats op het door de afnemer opgegeven afleveradres, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

7.2 Opgegeven levertijden zijn indicatief en gelden niet als fatale termijnen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.

7.3 Overschrijding van een levertijd geeft de afnemer geen recht op schadevergoeding, opschorting of annulering, tenzij sprake is van een schriftelijk overeengekomen fatale termijn of van een toerekenbare tekortkoming nadat R-Jay Trading Group schriftelijk een redelijke nadere termijn is gegund.

7.4 R-Jay Trading Group is gerechtigd bestellingen in delen te leveren en deelleveringen afzonderlijk te factureren.

7.5 Indien levering van een besteld product blijvend onmogelijk blijkt, mag R-Jay Trading Group een gelijkwaardig alternatief aanbieden. De afnemer is niet verplicht dit alternatief te accepteren. Bij weigering wordt uitsluitend het reeds betaalde bedrag voor het niet-geleverde product terugbetaald.

7.6 Vertragingen veroorzaakt door leveranciers, fulfilmentpartners, vervoerders, douaneprocessen, platformstoringen of andere derden vallen buiten de directe invloedssfeer van R-Jay Trading Group.

Artikel 8 - Risico-overgang en transport

8.1 Het risico van verlies, beschadiging, diefstal of waardevermindering van producten gaat over op de afnemer op het moment waarop de producten aan de vervoerder worden overgedragen, dan wel op het moment waarop de producten door of namens de afnemer worden afgehaald, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

8.2 Indien de afnemer zelf transport regelt of een vervoerder aanwijst, draagt de afnemer het risico vanaf het moment waarop R-Jay Trading Group of haar fulfilmentpartner de producten voor afhaling of transport beschikbaar heeft gesteld.

8.3 De afnemer is verantwoordelijk voor het juist en volledig aanleveren van aflevergegevens en voor bereikbaarheid en ontvangst op het afleveradres.

8.4 Zichtbare transportschade, ontbrekende colli of zichtbare afwijkingen bij levering moeten zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen 48 uur na ontvangst, schriftelijk worden gemeld aan R-Jay Trading Group, voorzien van foto’s van de schade, de verpakking, verzendlabels en het product.

Artikel 9 - Eigendomsvoorbehoud

9.1 Alle geleverde producten blijven eigendom van R-Jay Trading Group totdat de afnemer alle bedragen heeft voldaan die hij aan R-Jay Trading Group verschuldigd is uit hoofde van de betreffende overeenkomst en eventuele daarmee samenhangende vorderingen, waaronder rente en kosten.

9.2 Zolang het eigendomsvoorbehoud geldt, mag de afnemer de producten niet verpanden, bezwaren, verhuren, verwerken, wijzigen of anderszins aan derden ter beschikking stellen buiten de normale bedrijfsvoering, tenzij R-Jay Trading Group hiervoor vooraf schriftelijk toestemming heeft gegeven.

9.3 De afnemer dient producten waarop het eigendomsvoorbehoud rust zorgvuldig, identificeerbaar en deugdelijk verzekerd te bewaren.

9.4 Indien de afnemer tekortschiet in zijn betalingsverplichtingen of R-Jay Trading Group goede grond heeft te vrezen dat de afnemer tekort zal schieten, is R-Jay Trading Group gerechtigd de onder eigendomsvoorbehoud geleverde producten terug te nemen. De afnemer verleent hiervoor alle noodzakelijke medewerking.

Artikel 10 - Conformiteit, garantie en gebruik

10.1 R-Jay Trading Group staat ervoor in dat de geleverde producten bij aflevering voldoen aan de overeenkomst en aan de door R-Jay Trading Group opgegeven specificaties, voor zover deze specificaties juist en volledig door leveranciers of fabrikanten zijn verstrekt.

10.2 De garantietermijn is gelijk aan de door de fabrikant of leverancier gehanteerde fabrieksgarantie, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

10.3 R-Jay Trading Group geeft geen garantie op de geschiktheid van producten voor een specifiek door de afnemer beoogd gebruik, tenzij R-Jay Trading Group die geschiktheid uitdrukkelijk schriftelijk heeft bevestigd.

10.4 Garantie geldt niet indien een gebrek geheel of gedeeltelijk het gevolg is van:

  • onjuist, onzorgvuldig of onoordeelkundig gebruik;

  • installatie of aansluiting in strijd met instructies of specificaties;

  • eigen reparaties, wijzigingen of ingrepen door de afnemer of derden;

  • val-, stoot-, vocht-, water-, brand- of bliksemschade;

  • slijtage, verbruiksdelen of normale gebruikssporen;

  • gebruik buiten de normale bedrijfsvoering of buiten de bestemming van het product;

  • voorschriften of beperkingen van fabrikanten, leveranciers of overheidsinstanties.

10.5 Een beroep op garantie wordt pas inhoudelijk behandeld nadat de afnemer de klacht volledig heeft onderbouwd en, indien gevraagd, het product volgens de retourinstructies van R-Jay Trading Group beschikbaar heeft gesteld voor inspectie.

Artikel 11 - Onderzoek, klachten en retouren

11.1 De afnemer is verplicht de geleverde producten direct na ontvangst te controleren op aantallen, typenummers, serienummers, zichtbare schade, compleetheid en overige zichtbare afwijkingen.

11.2 Klachten over zichtbare gebreken, verkeerd geleverde producten, transportschade of ontbrekende onderdelen moeten uiterlijk binnen 48 uur na ontvangst schriftelijk worden gemeld via info@r-jaytrading.com.

11.3 Andere klachten moeten uiterlijk binnen 7 kalenderdagen na ontdekking schriftelijk worden gemeld, met een duidelijke omschrijving van het gebrek en relevante bewijsstukken, zoals foto’s, serienummers, ordergegevens en factuurgegevens.

11.4 Indien een klacht niet binnen de in dit artikel genoemde termijnen wordt gemeld, wordt de afnemer geacht de levering te hebben geaccepteerd, voor zover dit wettelijk is toegestaan.

11.5 Retourzendingen worden uitsluitend geaccepteerd na voorafgaande schriftelijke toestemming van R-Jay Trading Group en, indien van toepassing, na verstrekking van een retournummer of RMA-instructie.

11.6 Zakelijke afnemers hebben geen wettelijk herroepingsrecht. Retouren om commerciële redenen, zoals een verkeerde bestelling of gewijzigde behoefte van de afnemer, worden uitsluitend geaccepteerd indien R-Jay Trading Group daarmee vooraf schriftelijk instemt.

11.7 Producten die retour worden gestuurd, moeten deugdelijk verpakt zijn en, voor zover redelijkerwijs mogelijk, worden geretourneerd met alle accessoires, handleidingen, kabels, afstandsbedieningen, labels, serienummers en originele verpakking.

11.8 Indien een klacht gegrond wordt bevonden, bepaalt R-Jay Trading Group of wordt overgegaan tot herstel, vervanging, nalevering, prijsvermindering of creditering van het betreffende product.

11.9 Het indienen van een klacht of retourverzoek schort de betalingsverplichtingen van de afnemer niet op.

Artikel 12 - Wederverkoop, export en compliance

12.1 Producten die via R-Jay Trading Group worden betrokken, zijn bestemd voor zakelijk gebruik binnen de normale bedrijfsvoering van de afnemer, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

12.2 Voor zover wettelijk toegestaan en voor zover van toepassing op de betreffende producten, dient de afnemer rekening te houden met merkvoorwaarden, leveranciersvoorwaarden, platformvoorwaarden, exportbeperkingen, sanctieregels en overige compliance-eisen.

12.3 Export buiten de Europese Unie, verkoop aan gesanctioneerde partijen, verkoop naar gesanctioneerde landen of verkoop in strijd met toepasselijke export- en sanctieregels is niet toegestaan.

12.4 R-Jay Trading Group mag bestellingen weigeren, opschorten of annuleren bij een redelijk vermoeden van grijze export, sanctierisico, fraude, misbruik van verkoopkanalen, ongeautoriseerde bulkinkoop of strijd met toepasselijke wet- en regelgeving.

12.5 De afnemer vrijwaart R-Jay Trading Group voor aanspraken, boetes, schade en kosten die voortvloeien uit handelen van de afnemer in strijd met dit artikel.

Artikel 13 - Aansprakelijkheid

13.1 De aansprakelijkheid van R-Jay Trading Group is in alle gevallen beperkt tot het factuurbedrag exclusief BTW van de betreffende bestelling of, indien lager of passender, tot het bedrag dat door de verzekeraar van R-Jay Trading Group daadwerkelijk wordt uitgekeerd.

13.2 R-Jay Trading Group is niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, winstderving, omzetderving, reputatieschade, bedrijfsschade, gemiste besparingen, dataverlies, vertragingen of claims van derden bij de afnemer.

13.3 R-Jay Trading Group is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is van onjuiste gegevens van de afnemer, onoordeelkundig gebruik, foutieve installatie, wijzigingen door derden, vertragingen bij vervoerders of storingen bij externe platformen, betalingsproviders, fulfilmentpartners of leveranciers.

13.4 De aansprakelijkheidsbeperkingen gelden niet voor zover schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van R-Jay Trading Group of voor zover beperking van aansprakelijkheid op grond van dwingend recht niet is toegestaan.

13.5 Iedere vordering tot schadevergoeding vervalt 12 maanden nadat de afnemer bekend werd of redelijkerwijs bekend had kunnen zijn met de schade en de daarvoor aansprakelijk gestelde partij, voor zover wettelijk toegestaan.

Artikel 14 - Vrijwaring

14.1 De afnemer vrijwaart R-Jay Trading Group voor alle aanspraken van derden die verband houden met handelen of nalaten van de afnemer, het gebruik of de wederverkoop van de producten door de afnemer, of schending van deze algemene voorwaarden door de afnemer.

14.2 Onder de vrijwaring vallen mede redelijke juridische kosten, onderzoekskosten, incassokosten, boetes, schadevergoedingen en overige kosten die R-Jay Trading Group redelijkerwijs moet maken ter verdediging of beperking van schade.

Artikel 15 - Overmacht

15.1 R-Jay Trading Group is niet gehouden tot nakoming en niet aansprakelijk voor schade indien nakoming wordt verhinderd of bemoeilijkt door overmacht.

15.2 Onder overmacht wordt onder meer verstaan: storingen of tekortkomingen bij leveranciers, fabrikanten, fulfilmentpartners, transporteurs, betalingsproviders of platformen, voorraadproblemen buiten de invloed van R-Jay Trading Group, cyberincidenten, stroomstoringen, stakingen, brand, diefstal, pandemieën, overheidsmaatregelen, oorlog, sancties, import- of exportbeperkingen en douanevertragingen.

15.3 Indien een overmachtssituatie langer dan 30 dagen voortduurt, zijn beide partijen gerechtigd het niet-uitgevoerde deel van de overeenkomst schriftelijk te ontbinden, zonder recht op schadevergoeding.

Artikel 16 - Intellectueel eigendom

16.1 Alle content, teksten, afbeeldingen, productinformatie, merken, handelsnamen, databestanden, ontwerpen en overige materialen op de webshop, het B2B-portaal of in commerciële documentatie van R-Jay Trading Group blijven eigendom van At Charles B.V., R-Jay Trading Group of haar licentiegevers.

16.2 Het is niet toegestaan deze materialen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming te kopiëren, scrapen, reproduceren, verspreiden, wijzigen of commercieel te exploiteren.

16.3 De afnemer mag productinformatie uitsluitend gebruiken voor zover dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de overeenkomst en voor zover dit niet in strijd is met rechten van R-Jay Trading Group, At Charles B.V., fabrikanten, leveranciers of derden.

Artikel 17 - Verboden gebruik

17.1 Het gebruik van systemen, diensten, platformen of informatie van R-Jay Trading Group is verboden voor onwettige doeleinden, misleidende informatie, inbreuk op intellectuele eigendomsrechten, scraping, reverse engineering, hacking, verspreiding van malware of andere handelingen die de werking of betrouwbaarheid van systemen kunnen aantasten.

17.2 R-Jay Trading Group mag toegang tot accounts, platformen of diensten blokkeren indien sprake is van misbruik, beveiligingsrisico’s, betalingsachterstand, fraude-indicaties of overtreding van deze algemene voorwaarden.

Artikel 18 - Privacy

18.1 Persoonsgegevens van contactpersonen van de afnemer worden verwerkt voor onder meer communicatie, offerte- en orderverwerking, levering, facturatie, klantenservice, garantieafhandeling en administratie.

18.2 De verwerking van persoonsgegevens vindt plaats conform het privacybeleid van At Charles B.V. of R-Jay Trading Group, zoals beschikbaar gesteld via de betreffende verkoopkanalen.

18.3 De afnemer staat ervoor in dat persoonsgegevens die hij aan R-Jay Trading Group verstrekt rechtmatig mogen worden verwerkt en dat betrokken contactpersonen hierover voldoende zijn geïnformeerd.

Artikel 19 - Overdracht

19.1 De afnemer mag rechten en verplichtingen uit een overeenkomst niet overdragen aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van R-Jay Trading Group.

19.2 R-Jay Trading Group mag haar rechten en verplichtingen overdragen in het kader van een bedrijfswijziging, herstructurering, fusie, overname, overdracht van activiteiten of overdracht aan een groepsmaatschappij, mits de rechten van de afnemer daardoor niet wezenlijk worden aangetast.

Artikel 20 - Scheidbaarheid

20.1 Indien een bepaling van deze algemene voorwaarden nietig, vernietigbaar of niet-afdwingbaar blijkt, blijven de overige bepalingen volledig van kracht.

20.2 Partijen treden in dat geval in overleg om de betreffende bepaling te vervangen door een rechtsgeldige bepaling die zoveel mogelijk aansluit bij het doel en de strekking van de oorspronkelijke bepaling.

Artikel 21 - Geen afstand van recht

21.1 Het niet direct afdwingen van een bepaling uit deze voorwaarden betekent niet dat R-Jay Trading Group afstand doet van het recht om die bepaling op een later moment alsnog af te dwingen.

21.2 Een eenmalige afwijking of coulanceregeling geldt niet als precedent voor toekomstige gevallen.

Artikel 22 - Aanvullende of afwijkende bepalingen

22.1 Aanvullende of afwijkende bepalingen gelden uitsluitend indien deze schriftelijk zijn vastgelegd en door R-Jay Trading Group zijn bevestigd.

22.2 Indien aanvullende afspraken worden gemaakt, blijven deze algemene voorwaarden voor het overige volledig van toepassing.

Artikel 23 - Toepasselijk recht en geschillen

23.1 Op alle aanbiedingen, overeenkomsten, leveringen en rechtsverhoudingen tussen R-Jay Trading Group en de afnemer is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.

23.2 Geschillen worden in eerste instantie in onderling overleg opgelost. Indien dit niet lukt, worden geschillen voorgelegd aan de bevoegde rechter te Rotterdam, tenzij dwingend recht een andere bevoegde rechter aanwijst.

23.3 De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag (CISG) is uitdrukkelijk uitgesloten.

Artikel 24 - Wijzigingen

24.1 R-Jay Trading Group behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden te wijzigen.

24.2 De meest recente versie wordt beschikbaar gesteld via de betreffende verkoopkanalen of op verzoek toegezonden.

24.3 Wijzigingen zijn van toepassing op nieuwe aanbiedingen, bestellingen en overeenkomsten vanaf het moment waarop de gewijzigde voorwaarden zijn gepubliceerd of aan de afnemer zijn verstrekt.

Versie: mei 2026

R-Jay Trading Group | onderdeel van At Charles B.V. | info@r-jaytrading.com | 085 060 8442